Vice-Chancellor Heinz-Christian Strache quits a day after a video mired him in a corruption scandal.